Dalam
dialek Kelantan ada perkataan ‘sia’ yang tidak membawa maksud tidak membawa
apa-apa hasil seperti maksud dalam bahasa baku.
Maksud
‘sia’ dalam dialek Kelantan ialah ‘sembuh’ atau ‘kembali sihat’.
Contoh
ayat dalam dialak Kelantan; bikong mung tok sia lagi?
Dalam bahasa baku bermaksud:
kudis di kaki kamu tidak sembuh lagi?
Catatan:
Bikong
adalah sejenis kudis yang biasa tumbuh pada bahagian betis. Gambar bukan penyakit bikong. Itu di bahagian lengan.
No comments:
Post a Comment